Skip to content
Volūda
  • Par mums
    • Kas ir LgSC
    • Pīsavīnoj bīdrim
  • Kontakti
  • Projekti
    • Aktivūs īdzeivuotuoju fonds
    • Lakuga.lv
    • Apvuiceibys
    • COLING
    • Sibira etnolingvistiskūs ekspediceju materialu publiskuošona
    • Gruomotys
    • Cyti
  • Latgalīšu volūda
  • Veikals
  • About Us
  • Par mums
    • Kas ir LgSC
    • Pīsavīnoj bīdrim
  • Kontakti
  • Projekti
    • Aktivūs īdzeivuotuoju fonds
    • Lakuga.lv
    • Apvuiceibys
    • COLING
    • Sibira etnolingvistiskūs ekspediceju materialu publiskuošona
    • Gruomotys
    • Cyti
  • Latgalīšu volūda
  • Veikals
  • About Us

Day: October 3, 2013

Muzyka i sarunys ar Artūru Uškānu kopejneicā “SĀTA”

  • Vineta Vilcane
  • Posted on 03.10.2013.
Skaiteit vaira

Kai paguoja Latgalīšu nedele Jelgovā

Dzaltonuos kūku lopys, kurys zeme jem sovā kliepī, līcynoj na tikai par jaunuo vuiceibu/studeju goda suokumu, bet ari par akteivuoku bīdreibu darbeibu. Tai nūtics i Jelgovā! Latgolys studentu centrs piec…

  • Vineta Vilcane
  • Posted on 03.10.2013.
Skaiteit vaira

Latgalīšu volūda instagram

voluuda

Latgaliski “krysts” — latvīšu literarajā Latgaliski “krysts” — latvīšu literarajā volūdā “krusts”.

🎶 Latgolā vys vēļ dzeiva ir tradiceja vysa maja garumā puļcētīs pi breivdobys aba ceļa molu krystu kab vīnuotūs kūpeiguos dzīsmēs. 

✝️ Tai kai majs Romys katuoļu bazneicā ir Svātuos Jaunovys Marejis mieness, ceļmolu krystu dzīduojumūs dzīsmis vysubīžuok teik veļteitys jai.

🎶 Biļdēs maja dzīduojumi Bolvu nūvoda Brīžucīma pogosta "Dauguļu" sātā. 

📷 @amanda_anu/portals lakuga.lv

#SIF_MAF2023 #latgaliski #latgalian #ltg #latgale #latgola #majs
Kūdums ir apdzeivuota vīta Cāsu nūvoda Raiskum Kūdums ir apdzeivuota vīta Cāsu nūvoda Raiskuma pogostā.

✅ Tok latgaliski itys ir apzeimiejums, kod runoj par kaidu vuojuoku, līsuoku (latvīšu lit. vol. – kalsnāku) cylvāku (nu eipašeibys vuorda "kūds"). "Kūdums" latgaliski saīt latv. lit. volūdys vuords "kalsenums". 

✅ Vēļ kaidam var pasalykt, ka itys ir koč kas saisteits ar kūsšonu. Ka dūmoj latvīšu literarajā volūdā lītuotū vuordu "kodums" – kod īkūž kaidam, tod rezultats ir kūdums (ari īkūdums). 

#kūdums #latgaliski #latgalian #latgale #latgola #ltg #rokstilatgaliski
Kai palikt par latgalīšu volūdai draudzeigu vī Kai palikt par latgalīšu volūdai draudzeigu vītu? 
1️⃣. Aizpildi anketu ej.uz/dasacejums-akcejai
2️⃣. Mes atzeimuosim tovu vītu kartē
3️⃣. Izsyuteisim/nūguoduosim uzleimi (uzleimi vari ari izdrukavuot pats) 
4️⃣. Esi draudzeigs – izmontoj latgalīšu volūdu saziņā ar klientim voi kolegim

Izzynoj vaira: lakuga.lv/ltg-vita

🥳 Akcejis daleibnīku vydā sveicam @varaklanu_novada_muzejs!

#SIF_NVOfonds #latgaliski #Latgola #Latgale
Maja dzīduojumi ir sovpateiga Latgolys tradiceja, Maja dzīduojumi ir sovpateiga Latgolys tradiceja, kurys aizsuokumi cikom kas nav tykuši styngri datāti, tok dūmojams, ka tys varātu byut 18. voi 19. godu symts.

ℹ️ Maja dzīduojumu tradiceja īkļauta ari namaterialuo kulturys montuojuma sarokstā – 2019. godā sarokstā īkļauta maja dzīduojumu pi krystu tradiceja Ondrupinis i Škaunis pogostūs i 2020. godā maja dzīduojumu pi cīmu krystu Zīmeļlatgolā.

✝️ Portals lakuga.lv devēs iz Brīžucīmu, kab īmyužynuotu maja dzīduojumu nūtikšonu. Itūgod sasalaseišonu “Dauguļu” sātā iniciejuse Brīžucīma pogosta tautys noma vadeituoja Zita Mežale. Ir saryupāts guoduots ari pošvaļdeibys transports, kurs iz “Daugulim” nūvad jau godūs asūšuos dzīduotuojis. Poša Zita stuosta, ka nazkod, kod bejs vaira dzīduotuoju, tod kasgadeji tyka dzīduots pi vysu sešu pogosta krystu. 

📖 Vēļ vysu maju ir vareiba īspēt byut kaidūs dzīduojumūs. Informaceja par organizātom nūtikšonom ir daīmama vītejūs pogostu i nūvodu sātyslopuos.

▶️ Vaira par maja dzīduojumim izzynoj portalā lakuga.lv

#SIF_MAF2023 @visitbalvi
#latgaliski #latgalian #ltg #latgale #latgola
Latgaliski akmiņs, latvīšu literarajā volūdā Latgaliski akmiņs, latvīšu literarajā volūdā – akmens.

🎉 Itūnedeļ, 16. majā, 100. jubileja byutu akmiņu meistaram Bārtuļam Buļam – tieļnīkam, kurs kūpā ar Ontonu Velikānu vēļ padūmu okupacejis laikā sataisejs pīminekļus lelam skaitam Latgolys sabīdryskūs darbinīku. Bārtuļa Buļa myužs nav bejs vīglys, tok jam izadeve atrast sovu dzeivis aicynuojumu i pamest palīkūšus pādus Latgolys kulturviesturē.

⭐️ Buļs ir pīminekļu autors taidim Latgolys sabīdryskajim darbinīkim kai Valerijai Seilei, Pīteram Miglinīkam, Andryvam Jūrdžam, Mikeļam Bukšam, Aloizam Brokam, bruolim Skryndom, Steponam Seiļam, Vladislavam Luočam, Aleksandram Adamānam i cytim. Tūs Buļs taiseja kūpā ar Ontonu Velikānu (1921–1991), kurs beja cielīs nu Nautrānu pogosta Dekteru. Jī īpasazyna liegerī, kur obejus vīnuoja interese par tieļnīceibu.

ℹ️ Vaira par tieļnīku var skaiteit portalā lakuga.lv

📷 Juoņa Gleizda fotokolaža.

#latgaliski #latgalian #latgale #latgola #ltg
Piec eisa puortraukuma portalā lakuga.lv atsagrī Piec eisa puortraukuma portalā lakuga.lv atsagrīž rubrika par Latgolys muzeju kruojuma duorgumim. 

🚗 Itūreiz bejom gostūs Rēzeknis nūvoda (@rezeknesnovads) Bieržgalī, kur atsarūn Ontona Rupaiņa muzejs. 

🤔 Kaidus muzeja duorguma kruojumus tī atrodom, tū izzynoj portalā lakuga.lv.

#SIF_MAF2023
Vaira Sekuot Instagram
Sātyslopa izveiduota ar projekta “Minority Languages, Major Opportunities. Collaborative Research, Community Engagement and Innovative Educational Tools (COLING, Nr. 778384)” atbolstu. Proudly powered by WordPress | Theme: Log Book by ThemeMiles.
  •  

  •  

  •