Volūda

Konspekts ci špikers

Latgalīšu rokstu volūdys nūsacejumi (2007)

Skanis i burti

Vuorda suokumā roksta iu

Iubuļs, iudiņs, iudris

Aiz g, j, k roksta i voi iu

giva, jimt, kimūss; giut, jiura, kiuļs

Aiz č, r, š, ž roksta y voi yu

čyguons, čyvynuot, grybu, ryka, šys, šyvums, Žykars;

gryuds, šyut, žyužuot,

izjamūt gadīņus, kod nuokušajā ziļbē ir meikstynuotuoja skaņa

čivinēt, gribēt, riceņa, šivieja, žideņš

Meikstūs leidzskaņu burtus ģ, ķ, ļ, ņ roksta, kod aiz jūs ir a, ā, au, o, u, ū, uo

kuģa, Ķuzāns, ļaut, ņaudēt, dat. rūtaļom, pļuove, lok. Seiļūs

Leidzskaņu burtus nameikstynoj, kod aiz jūs ir e, ē, i, ī voi ei, ie, iu

saule, lēkt, likt, kugis, līkt, neit, lieni, kiula, šliukt

 

Lītvuordūs, kuri atvasynuoti nu darbeibys vuordu ar izskaņu –eit nanūteiksmē, izskanis –šona prīškā rokstoms –ei– (peļneit – peļneišona), atvasynuojumūs ar -jums -j- prīškā roksta -e- (nūsaceit – nūsacejums).

Lītvuordūs, kuri atvasynuoti nu darbeibys vuordu ar izskaņu –ēt nanūteiksmē, izskanis –šona prīškā rokstoms -ie– (meklēt – mekliešona), atvasynuojumūs ar -jums -j- prīškā roksta -ie- (meklēt – mekliejums).

Darbeibys vuords